Saltar al contenido

Cajón de tema · 5 expedientes

Palabras

Cada palabra trae su prontuario: de dónde vino y quién se la cambió por el camino.

Expediente Nº 10

¿Cuál es el origen de la papa?

Origen verificado

Respuesta corta

La papa (la patata, como le dicen en España) nació en los Andes: la empezaron a cultivar hace miles de años cerca del lago Titicaca, en la frontera entre Perú y Bolivia. Allá la secaban con las heladas y el sol para guardarla años, y la llamaban «papa», en quechua, la lengua de los incas. En Europa le cambiaron el nombre y le cayó un chisme: que daba lepra.

Expediente Nº 09

¿Cuál es el origen del café?

Mito desmentido

Respuesta corta

El café sale de una planta que crece silvestre en las montañas de Etiopía, en África. Como bebida, aparece por primera vez en los papeles en Yemen, el país que está justo enfrente, del otro lado del mar Rojo, a fines del siglo XV: lo tomaban de noche unos místicos musulmanes para rezar sin dormirse. El pastor Kaldi no figura en esos papeles: su nombre aparece recién en 1922.

Expediente Nº 03

¿Cuál es el origen de Halloween?

En disputa

Respuesta corta

Halloween nace del cruce entre Samhain, la fiesta irlandesa medieval que abría el invierno el 1 de noviembre, y la víspera cristiana de Todos los Santos, que le dio el nombre: All Hallows' Eve. Los inmigrantes irlandeses y escoceses llevaron a Estados Unidos sus disfraces y linternas de nabo, y allá la calabaza reemplazó al nabo.

Expediente Nº 02

¿Cuál es el origen del mate?

Origen verificado

Respuesta corta

El mate es de origen guaraní: los pueblos guaraníes de la selva del Alto Paraná ya consumían la yerba, que llamaban caá, antes de la llegada de los europeos. La palabra «mate» viene del quechua «mati», calabaza. Los españoles adoptaron la costumbre, Hernandarias la prohibió en 1616 sin éxito y los jesuitas lograron cultivarla.

Expediente Nº 01

¿Cuál es el origen de los gitanos?

Mito desmentido

Respuesta corta

El pueblo gitano, también llamado romaní o rom, viene del noroeste de la India. Su lengua, el romaní, es pariente del hindi y desciende del sánscrito, y un estudio genético de 2012 fechó su salida hace unos 1.500 años. La palabra «gitano» sale de «egipciano»: en el siglo XV Europa creyó que venían de Egipto.

Sin número todavía · fuentes verificadas

Casos abiertos

Investigados y escritos, esperando su video.

  • Caso abierto · sin video todavía

    ¿Cuál es el origen del maní y de dónde viene?

    Origen verificado

    Respuesta corta

    El maní es la semilla de una mata baja de flores amarillas, pariente de la lenteja y del garbanzo, que entierra sus frutos. Nació en el sur de Bolivia y el noroeste de Argentina, del cruce de dos maníes silvestres, y lo más probable es que exista porque alguien llevó la semilla del «papá» más de 500 kilómetros. Ese papá se encontró una sola vez, en 1971.

  • Caso abierto · sin video todavía

    ¿Cuál es el origen del pistacho y de dónde viene?

    Origen verificado

    Respuesta corta

    El pistacho es la semilla de un árbol que crece solo en el noreste de Irán y en Asia Central, y que se cultiva desde hace miles de años entre Afganistán y Siria. A España llegó hace casi 2.000 años con un caballero romano que trabajaba para el gobernador de Siria. Y ese gobernador era el jefe de Poncio Pilato.

  • Caso abierto · sin video todavía

    ¿Cuál es el origen del caviar y de dónde viene?

    Mito desmentido

    Respuesta corta

    El caviar son las huevas saladas del esturión, un pez sin espinas de los mares Negro y Caspio; la hembra del esturión común tarda unos catorce años en tener huevos. El papel más viejo que leímos que lo nombra es la queja de un monje pobre, en Constantinopla (la actual Estambul), en el siglo XII. Y en Estados Unidos, hacia 1850, se lo daban a los cerdos.

  • Caso abierto · sin video todavía

    ¿Cuál es el origen del palmito y de dónde viene?

    En disputa

    Respuesta corta

    El palmito es el cogollo de ciertas palmeras: la yema de la punta, de donde salen las hojas nuevas. En las palmeras de un solo tronco, sacarlo mata la planta. Hoy el mayor exportador es Ecuador. El nombre es español: en España, «palmito» es una palmera enana. Y el registro más viejo que encontramos de alguien comiéndolo es griego, de hacia 401 a. C., con dolor de cabeza incluido.

  • Caso abierto · sin video todavía

    ¿Cuál es el origen de la canela y de dónde viene?

    Origen verificado

    Respuesta corta

    La canela es la corteza interna de un árbol de la familia del laurel. La «verdadera» viene de Sri Lanka, la antigua Ceilán, y su prima barata, la casia, de China, Vietnam e Indonesia. Durante siglos, en Europa nadie supo de dónde salía y se inventaron pájaros enormes. Hoy, tres de cada cuatro kilos que exporta Sri Lanka se los llevan países de habla hispana.

El Club del Expediente

Sumate al equipo de investigación.

Cada expediente te llega el día que se abre, con lo que no entró en el video. Tu carnet de socio tiene número y tu propio títere de papel.

¿Qué recibís como socio?